@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <https://w3id.org/vocab/lingvoj#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
ns0:advancedReading
dct:replaces ns0:hasAbility3 ;
a owl:ObjectProperty ;
rdfs:comment "A pessoa consegue ler o idioma a um nível avançado"@pt, "De persoon kan de taal goed lezen"@nl, "La persona puede leer la lengua a un nivel avanzado"@es, "La personne lit la langue à un bon niveau"@fr, "The person can read the language at an advanced level"@en, "その人はその言語を上級レベルで読むことができる"@ja ;
rdfs:domain foaf:Person ;
rdfs:label "advanced reading"@en, "bon niveau de lecture"@fr, "buen nivel de lectura"@es, "goed leesniveau"@nl, "leitura avançada"@pt, "高度な読解"@ja ;
rdfs:range ns0:Lingvo .
ns0:hasAbility3
dct:isReplacedBy ns0:advancedReading .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <https://w3id.org/vocab/lingvoj#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
ns0:advancedReading
dct:replaces ns0:hasAbility3 ;
a owl:ObjectProperty ;
rdfs:comment "A pessoa consegue ler o idioma a um nível avançado"@pt, "De persoon kan de taal goed lezen"@nl, "La persona puede leer la lengua a un nivel avanzado"@es, "La personne lit la langue à un bon niveau"@fr, "The person can read the language at an advanced level"@en, "その人はその言語を上級レベルで読むことができる"@ja ;
rdfs:domain foaf:Person ;
rdfs:label "advanced reading"@en, "bon niveau de lecture"@fr, "buen nivel de lectura"@es, "goed leesniveau"@nl, "leitura avançada"@pt, "高度な読解"@ja ;
rdfs:range ns0:Lingvo .
ns0:hasAbility3
dct:isReplacedBy ns0:advancedReading .